In Haruki Murakami‘s afterword to his Japanese translation of The Great Gatsby, he writes of the three novels that impacted him most:
When someone asks, ‘Which three books have meant the most to you?’ I can answer without having to think: The Great Gatsby, Dostoevsky’s The Brothers Karamazov, and Raymond Chandler’s The Long Goodbye. All three have been indispensable to me (both as a reader and as a writer); yet if I were forced to select only one, I would unhesitatingly choose Gatsby. Had it not been for Fitzgerald’s novel, I would not be writing the kind of literature I am today (indeed, it is possible that I would not be writing at all, although that is neither here nor there).
The Long Goodbye by Raymond Chandler